Diario de Tomasa Aduriz
"Mi operación de juanetes"
8h. Me levanto. No puedo tomar mi medicación. Hoy, casualmente, tocaba el comprimido semanal de la osteoporosis. Lo dejo para mañana. Desayuno un té, dos tostadas con mermelada y un yogourt. El doctor dijo que podía desayunar a primera hora de la mañana pero que después no volviera a comer ni beber nada.
12h30. Llego a la clínica. Dejo mis datos en admisión. Espero un rato.
13h. Me acompañan al quirófano. Me cambio en un pequeño vestuario; bata desechable y unas calzas de papel.
13h15. Llega el anestesista. Hace algunas preguntas y explica el procedimiento. Pinchará en el tobillo para anestesiarme el pie. Es un poco doloroso pero se soporta muy bien. Enseguida termina. Hay que esperar para que la anestesia termine de actuar..
13h30. Paso al quirófano. Me saluda el doctor Atson que sólo reconozco cuando me habla. El gorro y la mascarilla lo hacen irreconocible. Desde mi posición tumbada soy testigo de una gran actividad, con mucha gente que entra y sale llevando bandejas, conectando cables, ordenando instrumental... El doctor entra de nuevo en la sala con las manos levantadas. Acaba de lavarse y le visten con una bata y unos guantes. Dejo de verle cuando se sienta junto a mi pie porque tengo una pequeña barrera de paños por delante que me impiden la visión directa. Pero lo oigo todo. Me pregunta qué tal estoy.
14h. Empieza la intervención. Se oye música de fondo y los comentarios del doctor cuando pide el instrumental o cuando explica los pasos de la operación a su ayudante y a unos estudiantes que miran la intervención desde el fondo del quirófano.
14h25. Todo ha terminado. Tengo el pie vendado y calzado con el zapato ortopédico. Me incorporo y permanezco sentada unos instantes.El doctor me explica que puedo andar lo necesario pero que la primera semana es mejor que repose con el pie en alto. Me entrega una receta. Puedo tomar analgésicos si llego a tener dolor. Los antibióticos y antiinflamatorios son obligados.
14h35. Salgo del quirófano por mi propio pie, acompañada por una enfermera. Salgo de la clínica. El coche espera en la puerta. Me siento con la pierna estirada en el asiento de atrás..
15h Llego a casa. No me duele pero siento una ligera molestia en todo el pie. Tengo preparado un pulpo de neopreno que relleno de cubitos de hielo. El doctor dice que el frío es el mejor antiinflamatorio local. Pido una comida ligera y después tomo un analgésico. Duermo una siesta en el sofá. La semana de espera va a ser larga. Tengo tres novelas sobre la mesita del café... y el mando a distancia de la TV que es todo mío.
Comentarios
Re: Juanetes. Cronología de una intervención
tengo juanetes y me ha agradado esta historia. Me gustaria conocer lugares en donde realizan eta intervensión quirúrgica y conocer si no hay secuelas o que los juanetes vuelvan a salir
Enviado por: clara manjarrez Cuándo: 21/04/2009 22:48
Re: Juanetes. Cronología de una intervención
Esta cirugía se viene practicando desde hace muchos años por los podiatras de EEUU. En España fue introducida por el Dr Mariano de Prado y se ha extendido a Europa y parte de Sudamérica. Se practica en prácticamente todas las comunidades autónomas. Si nos facilita su correo a través del consultorio general, le podemos ampliar esta información para indicarle un especialista próximo a su domicilio.
Siempre existe la posibilidad de recidivas pero lo más normal es que la intervención sea de resultado definitivo.
Enviado por: Dr Atson Cuándo: 22/04/2009 10:22
Re: Juanetes. Cronología de una intervención
Me gustaría saber a quién puedo recurrir en Argentina para que vea el resultado de una cirugía percutánea que me hizo un cirujano para limar una exostosis dorsal. Perdí movilidad, no puedo caminar normalmente y me gustaría saber por qué y si puedo hacer algo. Gracias.
Enviado por: Susana Cuándo: 28/04/2009 04:35
Respuesta a Susana
No tenemos muchas referencias de Argentina o, más concretamente, de quién realiza estas técnicas pero recientemente hemos coincidido en un congreso con el Dr. Batista, relacionado con el Boca, que ejerce su especialidad en Buenos Aires. Nos produjo una excelente impresión porque presentó un trabajo espectacular en el II Congreso Europeo de Cirugía Mínimamente Invasiva. Suponemos que no será difícil con esos datos localizar la consulta de este eminente colega.
Enviado por: Dr Atson Cuándo: 02/05/2009 11:26
Re: Juanetes. Cronología de una intervención
No es cierto que en España la introdujera Mariano de prado. En España y en Europa la cirugía MIS la introdujeron los podólogos en los años 70, siendo mejorada por los podólogos en los 80, aprovechando la traumatología la presencia de Mariano de Prado en un congreso de Podología y presentando a este al podiatra americano Stephen Ishan el cual lo introdujo junto con los podólogos españoles en la MIS. Atentamente Mar López
Enviado por: Mar López Cuándo: 09/05/2009 23:42
Re: Juanetes. Cronología de una intervención
Va hacer tres semanas que me operaron supongo que mas o menos con las mismas técnicas que exponen en el presente artículo, de un juanete en el pie derecho a través de la Seguridad Social en el Hospital de Motril (Granada). No se como irá en el futuro la evolución que sé que es lenta. Pero no he sentido dolor, salí caminando el día de la operación y desde el día siguiente caminaba (un poco), hacía las tareas indispensables en mi casa y el resto del tiempo lo empleaba en reposar, leyendo, viendo la TV y de vez en cuando moviéndome un poco por la casa. Tengo 61 años, me queda el otro pié con el mismo problema pero creo que si este queda bien volveré al quirófamo.
Enviado por: Koro Saiz Erro Cuándo: 10/05/2009 17:18
Mar Lopez
Mar tienes bastante razón en lo que dices porque realmente fueron los podólogos los que empezaron a realizar algunas técnicas miniinvasivas en la cirugía del pie. No lo ignoro; el dato es correcto. Lo que ocurre es que el Dr De Prado le dio el carácter necesario para que adquiriera el prestigio y la seriedad actuales. No se puede estar hablando de "cirugía laser" y quedarse tan tranquilo, porque -parece que conoces bien este asunto- no lo es en absoluto y esa connotación pseudomágica, como el secretismo, la falta de comunicación y la falta del más elemental de los principios de la Medicina -transmitir el conocimiento a los colegas- quitaba credibilidad a un procedimiento que muchos podólogos usaban correctamente pero otros no. El Dr De Prado leyó una tesis doctoral sobre la cirugía percutánea del pie, es autor de un libro que en este momento es considerado como la Biblia de la materia en toda Europa y dentro de poco es muy probable que también en USA porque se acaba de traducir al inglés. Es aceptado, reconocido y aplaudido por todos los servicios europeos, incluso los menos proclives a este tipo de técnicas, y acaba de clausurar el II congreso europeo de la materia, que ha constituido un auténtico éxito. Aunque es cierto que se realizaban actos quirúrgicos miniinvasivos hace mucho más tiempo, (como también se realizaban artroscopias mirando a través de un tubo rígido a principios del S.XX aunque la auténtica artroscopia eclosionó en los 70), creo que no es incorrecto -reconociendo los antecedentes que citas- que quien introdujo, desarrolló y confirió un carácter de seriedad científica y académica a una técnica que hasta entonces quedaba cerrada a círculos íntimos de quien quisiera o no compartirla, en las condiciones que sólo en esa intimidad se conocía, fue el Dr. Mariano de Prado. Un saludo, Mar. Muchas gracias por la puntualización porque en lo esencial tienes toda la razón.
Enviado por: Dr. Atson Cuándo: 11/05/2009 10:54
Re: Juanetes. Cronología de una intervención
Veo en usted a una persona que reconoce muchas cosas que otros colegas de usted niegan. Es cierto lo de la "cirugía láser", pero no es menos cierto que ahora, colegas de usted, en la práctica privada, están haciendo lo mismo, lo cual no es serio. Mariano de Prado me parece un magnífico cirujano MIS, pero hay otros colegas que, desgraciadamente dejan mucho que desear, lo mismo que se le recriminó a colegas mios, pues yo, soy podóloga, y mi padre, en 1972 fue de los primeros junto a Luis Aycart y otros que operaron juanetes por MIS en España. La MIS no es una cirugía fácil, todo lo contrario, y los errores que cometimos entonces los podólogos con ella,los están cometiendo hoy en día sus colegas. Es un placer disertar con usted, persona que se le ve educada y comprensiva. Un saludo de Mar López Podóloga y Podiatra
Enviado por: Mar López Cuándo: 20/05/2009 17:27
Re: Juanetes. Cronología de una intervención
Mi madre dice que nací ya con dos bolitas en los pies, que 26 años después se han convertido en unos magníficos juanetes. Me gustaría operarme y agradecería información de centros/médicos en Salamanca. Gracias, me ha encantado la historia
Enviado por: Marina Cuándo: 28/05/2009 03:07
Marina
Marina, estoy un poco despistado sobre los colegas que actúan en Salamanca. Pienso, de todas formas, que no debe ser muy difícil localizar al que se dedique a la cirugía percutánea del pie. Con esas tres palabras y unas cuantas preguntas en las diferentes clínicas y hospitales -o mejor a un traumatólogo de esa ciudad- creo que dará enseguida con el especialista correspondiente.
Enviado por: Dr Atson Cuándo: 28/05/2009 11:12
Re: Juanetes. Cronología de una intervención
Hola, soy de Salamanca, me ha gustado la historia. Yo me operé de los dos juanetes hace unos 8 años el primero y 3 años el segundo, y me operó el podólogo Bernardino Basas en el Hospital de la Santísima Trinidad en la segunda ocasión, pues la primera vez fue en otra clínica. La técnica es la misma de la historia y me encuentro fenomenal. Otro que opera por la misma técnica, es un traumatólogo que viene de Madrid a una clínica que hay en Garrido, pero no se como se llama, creo que el traumatólogo viene los viernes.
Enviado por: Agripina García Sánchez Cuándo: 28/05/2009 13:29
Re: Juanetes. Cronología de una intervención
En Chihuahua, Chih. México, el doctor Gilberto Venegas Ochoa me practicó una cirugía de juanetes y en realidad no tuve ninguna molestia, solo tuve que guardar una semana de reposo, pero en ningún momento tuve molestias. Es algo cara la intervención, pero vale la pena.
Enviado por: Bertha Elena Vázquez Cuándo: 06/06/2009 18:37
Re: Juanetes. CronologÃa de una intervención
buenos dias agradeceria me informaran la intervencion de juanetes con laser y en que estado tienen que estar estos quiero decir si es cuando enpienzan a formarse, porque en mi caso ya los tengo grandes y si se pudiran operar en este tamañovivo en barcelona por lo tanto si me pudieran dar direcciones de esta ciudad muchas gracias de antemano. se despide de atte juani gracias.15
Enviado por: juani Cuándo: 20/08/2009 13:16
Re: Juanetes. Cronología de una intervención
direcciones de cirujanos de juanetes en barcelona por el medio del laser gracias
Enviado por: juani Cuándo: 20/08/2009 22:55
JUANI
El pie se puede operar en todos los estadíos evolutivos de su deformidad. Normalmente el criterio de indicación quirúrgica es el dolor y no la deformidad estética. Si está muy deformado pero no duele, generalmente no aconsejamos la operación. Sí lo hacemos cuando empieza a doler.
Por experiencia previa no solemos aconsejar ningún médico de forma pública. Conocemos varios especialistas en Barcelona a los que podría pedir consejo. Si lo desea, podemos escribirle a través de un correo privado.
Enviado por: Dr Atson Cuándo: 22/08/2009 09:58
Re: Juanetes. Cronología de una intervención
Juani, siento decirte que los juanetes no se operan por laser, ni en Barcelona, ni en Madrid, ni en Salamanca ni en el resto del Mundo. Creo está usted mal informada o la han engañado. ¿Tal vez se refiera a la técnica MIS?. Infórmese bien antes de que la engañen con lo del laser. Un saludo Bernardino Basas
Enviado por: Bernardino Basas Cuándo: 06/09/2009 00:00
LASER
Ya hemos comentado en algunos apartados de nuestra página la incorrección del término "cirugia laser" que no se ajusta a la realidad de las técnicas empleadas para la corrección de las deformidades del antepie. Fue uno más de los términos incorrectos acuñados cuando este tipo de cirugía no estaba sujeto a ningún tipo de tutela científica.
Extendiendo la recomendación, Juani, podríamos añadir que no sólo huyas de quien te proponga "cirugía laser"; también debieras asegurarte de que se practica con todas las garantías médico-sanitarias, en un centro preparado, en medio aséptico, con profesionales que puedan hacer frente a cualquier tipo de complicación, etc.
Enviado por: Dr Atson Cuándo: 07/09/2009 07:52
Re: Juanetes. Cronología de una intervención
Totalmente de acuerdo Dr. Atson. Bernardino Basas
Enviado por: Bernardino Basas Cuándo: 09/09/2009 10:08
Re: Juanetes. Cronología de una intervención
Buenas noches, un traumatologo de la S.S. me ha aconsejado operarme de juanetes; el hospital que me corresponde es RAMON Y CAJAL en Madrid, le agradeceria mucho al Dr. me diera su opinion si sabe de la eficiencia de los cirujanos de juanetes que operan en dicho hospital. Estoy muy asustada, ya que vivi la mala experiencia de la operacion realizada a mi madre (hace 40 años) que fue desastrosa. Un saludo y gracias anticipadas por cualquier aclaracion y comentarios que me faciliten, un saludo.
Enviado por: M. isabel Recio Fernandez Cuándo: 24/09/2009 00:16
M ISABEL
Isabel, ignoramos la intimidad del quirófano de un hospital del enorme prestigio del que nos menciona. No sabemos quién ni qué técnicas aplica en la cirugía del hallux. Lo que sí podemos asegurar es que cuenta con un plantel de profesionales de altísimo nivel que seguro pondrán todo de su parte para que la operación sea satisfactoria para su paciente.
Enviado por: Dr Atson Cuándo: 02/10/2009 22:06
Re: Juanetes. Cronología de una intervención
necesitaria sabert esa nueva operacionde juanetes que solote hacen dos insiciones creo que es con laser y enseguidad salis caminando en buenos aires
Enviado por: maria pia campos Cuándo: 16/11/2009 11:39
Maria Pia
Creo que le han llegado informaciones un tanto dispersas de lo que describimos en nuestros artículos. Su respuesta está includia en ellos. Le recomendamos que los lea
Enviado por: Dr Atson Cuándo: 20/11/2009 10:03
Juanetes. Cronología de una intervención
Hola, Quería hacerte una consulta. Me han intervenido de un hallux por percutanea como explicas tu hace dos meses, y desde ayer, no puedo mover el pie (lo tengo como muerto). Fui a urgencias ayer y me diagnosticaron Neuropatía del Peroneo. Me han dicho que es muy poco probable que con este tipo de cirugías se pueda ocasionar un daño al peroneo. Es posible que por alguna postura que haya adoptado durante el postoperatorio, me haya podido lastimar el nervio? Gracias por tu respuesta. Adriana
Enviado por: Adriana Cuándo: 25/11/2009 18:03
Adriana
Tu complicación, Adriana, no se relaciona directamente con la cirugía, ya que el peroneo no resulta expuesto en la percutánea del hallux. Puede estar relacionada con la anestesia, que haya dejado "dormido" el nervio o por una compresión involuntaria durante la operación. En cualquiera de los dos casos, sería un daño reversible aunque puede requerir un período de varios meses
Para tener una idea más aproximada de lo que te ocurre podrías consultar con un neurólogo quien, probablemente, te realizaría un electromiograma.
Mucha suerte
Enviado por: Dr Atson Cuándo: 02/12/2009 06:52
Re: Juanetes. Cronología de una intervención
Primero felicitarlo por el blog y consultarle acerca de cirujanos que practiquen la tecnica MIS en chile si ud tiene el conocimiento o lo mas cercano a mi pais. Saludos
Enviado por: Jezabel Rivera Cuándo: 27/12/2009 19:42
Jezabel
Siento mucho, Jezabel, no disponer de la información que reclamas. Tengo algunas referencias de Argentina y Mexico pero estoy seguro de que en Chile también tiene que haber colegas que practiquen cirugía percutánea del pie. Tienes que investigar, preguntando a tu traumatólogo de referencia o en el servicio de Traumatología de un gran hospital.
Te deseo mucha suerte
Enviado por: Dr Atson Cuándo: 27/12/2009 20:03
Re: Juanetes. Cronología de una intervención
Estoy en lista de espera para operarme un juanete poer la Seg. Social en Terrassa, Barcelona,pero por lo que me comentó el cirujano en Mutua de Terrassa no realizan este tipo de operación, muy al contrario me indicó que era sumamente dolorosa, que la recuperación és aprox. de 3 meses, i que como tengo menos de 40 años seguramente el resultado no serà el que espero, ya que según él se suelen reproducir i estéticamente me quedarà una buena cicatriz. ¿Me pueden aconsejar un Centro dondo operarme? me és indiferente que se tenga que pagar, mi juanete me produce un dolor constante, aveces no muy intenso pero sí constante.
Enviado por: Pilar Cuándo: 22/03/2010 20:13
Pilar
Por experiencia previa no solemos aconsejar ningún médico de forma pública. Conocemos varios especialistas en Barcelona a los que podría pedir consejo. Si lo desea, podemos escribirle a través de un correo privado.
Enviado por: Dr Atson Cuándo: 23/03/2010 22:48
Re: Juanetes. CronologÃa de una intervención
buenos dias,he leido con interes los comentarios sobre la intervencion quirurgica de los juanetes,yo tengo dos juanetes, uno en el pie izquierdo que es el que mas sobresale,el otro esta comenzando,mi pregunta:soy cardiaco,tomo el medicamente COUMADIN O SEA WARFARINA,que complicacion podria traer el tomar este medicamento en caso de operarme este juanete?debo operarme porque los dedos se me poner rigidos cuando camino demasiado y me producen calambres, le agradezco su consejo. agradecido.
Enviado por: vladimir Cuándo: 24/03/2010 15:21
Vladimir
Cuando un paciente va a operarse y está tomando un anticoagulante, debe consultar con el médico que lo ha suministrado para suspender la toma, generalmente una semana antes de la intervención quirúrgica. Eso suponiendo que pueda estar un tiempo sin la medicación y no correr un gran riesgo. Normalmente se autoriza.
En la operación se produce un sangrado y los anticoagulantes pueden multiplicarlo. Por eso es preferible abandonar momentáneamente el tratamiento. Consulte con su médico antes de decidir la operación.
Enviado por: Dr Atson Cuándo: 26/03/2010 09:09
Re: Juanetes. Cronología de una intervención
Hola, vivo en Tijuana y estoy a punto de decidir si me opero los juanetes de ambos pies, mi medico me dijo que es desicion mia si realizo o no la operacion, me dijo que de un nivel 4, mi problema estaria en nivel 2, dijo que el dolor es lo que me indica operarme, no he tenido ningun tratamiento alternativo y aunque tengo usando 5 meses zapato ancho y tenis y no camino mucho el dolor siempre es leve pero constante y a veces punzadas, me recomiendan la cirugia o mejor otra alternativa? no se que decidir
Enviado por: CU Cuándo: 12/05/2010 12:14
CU
Su médico le ha aconsejado muy bien. La indicación para operarse no depende de él sino de usted. Hay que hacerlo cuando duele. Poco o mucho, lo valora cada paciente con sus ganas de operarse o de aguantar las molestias.
Toda intervención entraña molestias y un cierto riesgo que hay que afrontar cuando compensa la perspectiva de resolver el caso.
La decisión no puede tomarla nadie más que usted. Si le duele y está harto de aguantar el dolor, debería operarse. Si prefiere aguantarlo y soportar las molestias, decidirá esperar.
En cualquier caso le recomendamos que, si decide operarse, lo haga mediante cirugía percutánea.
Enviado por: Dr Atson Cuándo: 12/05/2010 13:00
Re: Juanetes. Cronología de una intervención
Me he operado del día 5 de mayo de hallux valgus y desgundo dedo en martillo. Estuvé ingresada, hicieron una cura el día que me dieron el alta hospitalaria. Los puntos me los quitaron el día 19 de mayo, a los trece días, la aguja de Kischner colocada en el segundo dedo, se mantiene siguiendo las recomenaciones del doctor que me opero. Veo el pie bastante inflanado, he dejado de tomar Voltaren, me voy haciendo baños de agua caliente con sal marina. ¿Es normal tener el pie infladado después de quince días de la operación? ¿Es bueno meter el pie en agua con sal marina y tomar un poco el sol? Gracias
Enviado por: Aurora Portero Cuándo: 21/05/2010 13:34
Re: Juanetes. Cronología de una intervención
la técnica aplicada en su caso no parece percutánea. En esta última, aunque en algunos casos se usan agujas de Kischner, no es habitual hacerlo en un segundo dedo.
De todas formas puedo contestarle que es muy normal, cualquiera que sea la técnica, que todavía esté inflamado el pie, incluso que pueda estarlo mucho más tiempo.
Teniendo una aguja en el segundo dedo -supongo que con salida al exterior- no me parece recomendable tomar baños. Sería preferible hacerlo cuando hayan extraído el material y no haya riesgo de infección. Si se trata de una aguja oculta bajo la piel, no existe ningún inconveniente.
Enviado por: Dr Atson Cuándo: 26/05/2010 11:24
Dedos separados despues de cirugia de juanetes
Hace una semana me operaron los dos pies de juanetes y el lunes (hace dos dias) fue mi primer cambio de vendas, cuando me quito el Dr. las vendas me asuste por que mis dedos gordos quedaron muy separados del resto de mis dedos(como diciendo amor y paz), me dijo el doctor que se hace una hipercorreccion, pero que luego se me acomodaran, con masajes y demas que no me quedaran asi. Eso me preocupo muchisimo por que mis pies se ven muy deformes, es cierto lo que me dijo el doctor? Despues de una semana todavia me duele al caminar bastante, que tanto necesecito caminar? o es preferible guardar reposo. Por favor alquien ayudeme a disipar estas dudas, sobre todo lo de la separacion de los dedos por que esteticamente me quedaron muy feos como pies de pato.
Enviado por: CU Cuándo: 26/05/2010 23:42
CU
Lo que te ha dicho tu médico es exacto. Se realiza una hipercorrección pero luego el dedo vuelve a su sitio. Además notarás el pie hinchado. Es normal. Tarda bastante tiempo en volver a la normalidad.
Puedes andar lo que necesites y no te produzca molestias. Es conveniente apoyar el pie completamente, en toda su superficie, para facilitar una consolidación de las osteotomías en su posición correcta.
Si te molesta, debes hacer caso a tus sensaciones y reposar. Siempre que estés parado, siéntate y pon el pie en la horizontal.
Enviado por: Dr Atson Cuándo: 29/05/2010 10:00
Re: Juanetes. Cronología de una intervención
quisiera saber que doctores en Malaga hacen este tipo de intervenciones,ya estoy operada por este metodo en el pie izq y no ha quedado bien, y quisiera saber si se puede hacer un segundo intento.Se que fue un error del medico,porque no hubo un seguimiento bueno y el hueso se desplazo y no cicatrizó donde debia,así que ahora tengo mucho mas salido el juanete y me dan calambres ,con el movimiento del pie
Enviado por: francisca ortega Cuándo: 06/06/2010 12:02
Siguen las molestias, es normal?
Manana hara 3 semanas que me operaron los juanetes de ambos pies, al caminar en el derecho no siento ninguna molestia, pero el izquierdo me duele mucho la planta del pie, me corrigieron tambien la planta de los pies creo que le llaman el metatarsiano, ya camino sin andadera solo con apoyo de un baston, el derecho no me molesta en absoluto, pero en el izquierdo si, me dijo mi medico que es normal que tengo que caminar y apoyar completamente la planta del pie, pero me duele mucho hacerlo ya que siento el tipo de dolor como cuando uno se golpea una vena y se inflama, es normal esto? y que solo me duela uno de los pies de esa manera?
Enviado por: CU Cuándo: 08/06/2010 20:16
Francisca
Las informaciones que atañen a personas concretas son contestadas de forma individual a través de correos personales. Si le interesa esa información diríjase con sus datos al contacto de nuestra página
Enviado por: Dr Atson Cuándo: 11/06/2010 09:20
CU
No es habitual que duela pero a veces ocurre. Tampoco es habitual que se realice la operación en los dos pies al mismo tiempo. Nosotros, siguiendo las indicaciones de quienes nos enseñaron, no lo hacemos.
Creo que tiene que consultar de nuevo a su cirujano. Puede que sea un dolor pasajer ya que está forzando la pisada al tener que apoyarse en los dos pies operados pero no está de más una exploración que descarte cualquier otra causa.
Enviado por: Dr Atson Cuándo: 11/06/2010 09:23